Il a encore sévi ! Mais point de torture avec
Christian Almerge : juste un bel effort des zygomatiques sacrément
sensibles à cet humour fait de langue occitane et de chanson populaire.
Car voilà bien l'objet du nouvel album que le leader charismatique du
groupe Test cultive depuis de nombreuses années. Avec Fantastic album , on
revient effectivement aux mélodies de ces morceaux puisés dans la variété
française et internationale auxquelles sont plaqués des textes localement
inspirés. Et de ce côté-là, les idées ne manquent pas : « J'ai voulu
donner à cet album une connotation plus ésotérique, plus fantastique tout
en m'attachant à notre région » , confie le chanteur.
Voilà pourquoi on retrouve l'histoire du Vampire de
la montagne Noire sur l'air des Daltons, celle de l'ours
Balou (« qui est arrivé jusqu'à Montségur, ça ne s'invente pas » , martèle
Christian Almerge) sur la mélodie de L'Indien de Bécaud, ou encore
celle du cochon de Dame Carcas adaptée sur la bande originale du film
Ghostbuster ! Du parfait délire qui peut singulièrement encourager les
réfractaires à la langue occitane à embrasser la fraîcheur d'un humour
savamment distillé sur quelques airs entraînants.
Pour autant, Christian Almerge, aidé de sa femme Claude, n'a pas délaissé
quelques compositions où il rigole du papy boom et des générations futures
de cotisants, milite pour la protection de l'environnement (Apocalipsi) ou
rend hommage à Trencavel et au traditionnel Se canto , sur des musiques
rythmées qu'il affectionne .
« Bien entendu, il y a toujours l'humour dans mes disques. Mais cette
fois, il y a peut-être une seconde lecture. Certains des textes, sans être
pour autant érudits, disent quand même des petites choses » , admet sans
prétention le chanteur.
Depuis 1984 et son O Carol occitanisé comme il se doit, Christian
Almerge en est aujourd'hui à son 5 e album en langue d'Oc. Une démarche
artistique qu'il cultive avant tout pour le plaisir comme il se plaît à le
dire : « L'occitan est une langue imagée, avec une sonorité, des images
particulières qui ne correspondraient à rien en d'autres langages. Elle
véhicule sans aucun doute l'humour. Le traditionnel c'est bien mais en
travaillant sur les musiques actuelles, je pense qu'on peut toucher un
public bien plus large » . Les participants à la fête de la transhumance,
à Saint-Pierre-la-Mer, le 29 mai prochain, ou qui feront le déplacement à
Festes-et-Saint-André, le 5 juin, ou bien encore à Pradelles-Cabardès, le
12 juin, pourront le vérifier... Egalement sur internet
christian-almerge-et-le-groupe-test.com
Arnaud CHABÉ
|